Hart staand hout 35x35cm met tekst Hoi Papa!
Leuk staand hart van hout met vaste tekst :
HOI PAPA! Mama heeft me verteld dat je bent GEWELDIG & dat je een fantastiche vader gaat zijn. IK KAN NIET WACHTEN JE TE ONTMOETEN!
Het hart is inclusief tekst.
De afmetingen van het hart zijn:
Breedte 35 cm x Hoogte 35 cm.
De dikte van het hout is 4 mm.
Staat de gewenste maat er niet bij of heb je een andere vraag m.b.t. dit artikel? Stuur een e-mail naar info@newlifeshop.nl o.v.v. het artikelnummer. Voor een snelle reactie kan ook een Whatsapp gestuurd worden naar 06-44960311 (Grace-7dgn p/w bereikbaar). Wellicht kunnen wij je helpen!
Omdat het een natuurlijk product betreft, kan het hout jaarringen, naden, kwasten en noesten bevatten. Tevens kan de werkelijke kleur van het hout enigszins afwijken van de foto.
Houtsoort: Populieren multiplex B/BB, interieur verlijmd.
English — Standing wooden heart “Hoi Papa!”, 35 × 35 cm
A standing wooden heart with a fixed Dutch message for a dad-to-be. The text is included. Its meaning in English is: “Hi Dad! Mum told me you are amazing and that you will be a fantastic father. I can’t wait to meet you!” A gift idea for announcing a pregnancy to an expectant father. The wording on the product is Dutch.
Dimensions: 35 cm wide × 35 cm high. Wood thickness: 4 mm. Material: poplar plywood B/BB, bonded for interior use. Natural wood may show growth rings, seams and knots; its colour can differ from the photograph.
For another size or questions, email info@newlifeshop.nl quoting the item number, or contact Grace on WhatsApp +31 6 44960311, available seven days a week.
Français — Cœur en bois à poser « Hoi Papa! », 35 × 35 cm
Un cœur en bois à poser avec un message fixe en néerlandais pour un futur papa. Le texte est inclus. Sa traduction française est : « Salut Papa ! Maman m’a dit que tu es formidable et que tu seras un père fantastique. J’ai hâte de te rencontrer ! » Une idée de cadeau pour annoncer une grossesse au futur père. Le texte sur le produit est en néerlandais.
Dimensions : 35 cm de largeur × 35 cm de hauteur. Épaisseur : 4 mm. Matière : contreplaqué de peuplier B/BB, collage pour usage intérieur. Le bois naturel peut présenter des cernes, des joints et des nœuds ; sa couleur peut différer de la photo.
Pour une autre taille ou toute question : info@newlifeshop.nl en précisant la référence, ou Grace sur WhatsApp au +31 6 44960311, disponible sept jours sur sept.
Deutsch — Stehendes Holzherz „Hoi Papa!“, 35 × 35 cm
Ein Holzherz zum Aufstellen mit festem niederländischem Text für einen werdenden Vater. Der Text ist enthalten. Auf Deutsch bedeutet er: „Hallo Papa! Mama hat mir erzählt, dass du großartig bist und ein fantastischer Vater sein wirst. Ich kann es kaum erwarten, dich kennenzulernen!“ Eine Geschenkidee, um dem werdenden Papa die Schwangerschaft mitzuteilen. Die Beschriftung auf dem Produkt ist niederländisch.
Maße: 35 cm breit × 35 cm hoch. Holzstärke: 4 mm. Material: Pappelsperrholz B/BB, für den Innenbereich verleimt. Naturholz kann Jahresringe, Fugen und Aststellen aufweisen; die Farbe kann vom Foto abweichen.
Für eine andere Größe oder Fragen schreiben Sie mit Artikelnummer an info@newlifeshop.nl oder an Grace per WhatsApp unter +31 6 44960311, sieben Tage pro Woche erreichbar.
Español — Corazón de madera de pie «Hoi Papa!», 35 × 35 cm
Un corazón de madera para colocar de pie con un mensaje fijo en neerlandés para un futuro papá. El texto está incluido. Su significado en español es: «¡Hola, papá! Mamá me ha dicho que eres increíble y que vas a ser un padre fantástico. ¡Estoy deseando conocerte!» Una idea de regalo para anunciar el embarazo al futuro padre. El texto del producto está en neerlandés.
Medidas: 35 cm de ancho × 35 cm de alto. Grosor: 4 mm. Material: contrachapado de álamo B/BB, encolado para interiores. La madera natural puede presentar anillos, uniones y nudos; el color puede diferir de la fotografía.
Para otra medida o consultas, escriba a info@newlifeshop.nl con la referencia del artículo o contacte con Grace por WhatsApp en el +31 6 44960311, disponible los siete días de la semana.